2 Chronicles 35:3 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Shi gaw dai Madu a matu ap nawng ai Israela a sara ni ngu ai Lewi masha ni hpe ndai matsun maroi ga ni hpe mung jaw wu ai: “Dawi a shadang sha Hkawhkam Shawlumon gap da ai Nawku Htingnu kata hta dai Chyoi Pra Ai Ga Shaka Sumpu tawn da mu. Nanhte gaw dai hpe shara mi kaw nna shara mi de galoi mung hpai sit lu na myit dai n rai; rai ti mung nanhte gaw dai Madu nanhte a Karai Kasang hte shi a amyu masha Israela hpe daw jau lu na rai myit dai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Israela amyu masha ni hpe sharin achyin ya ai hte, Yehowa matu chyoi pra nga ai Lewi masha ni hpe shaga nna, “Israela hkawhkam Dawi a kasha Shawlumon galaw da ai nta ka ta de Chyoi pra ai Sumpu hpe tawn da mu: ya kaw nna nanhte a lahpa hta lit mara sa na n rai: nanhte a Karai Kasang Yehowa hte, shi a amyu Israela hpe daw jau nga mu.