2 Kings 10:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Yuda Hkawhkam Ahazia a kahpu kanau makyin jinghku nkau mi hte shi hkrum wu ai rai nna shanhte hpe, “Nanhte kadai ni rai nga myit ni?,” ngu nna san wu ai. Shaloi shanhte gaw, “Ahazia a kahpu kanau makyin jinghku ni rai ga ai; hkawhkam jan Yezebela a kashu kasha ni hte hkawhkam wang e naw ngam nga ai dinghku masha ni hpe hkungga sa jaw na matu Yezrela mare de sa wa ga ai,” ngu nna htan ma ai.
Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Yehu gaw Yuda hkawhkam Ahazia kahpu kanau ni hte hkrum nna, “Nanhte kadai ni rai myit ta?” ngu nna san mu yang, shanhte gaw, Ahazia kahpu kanau ni rai ga ai; hkawhkam wa a kashu kasha ni hte, hkawhkam jan a kashu kasha ni hpe sa jahkrum na matu yu wa ga ai,” ngu nna htan mu yang,