2 Kings 11:14 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Dai yang e shi mada yu wu yang, hkawhkam nnan wa gaw htung hte maren dai shadaw makau e tsap nga nna, shi a makau e du salang ni hte pahtau dum ai ni grup grup e nga nga ma ai. Amyu masha ni yawng mung kabu gara jahtau garu ai hte pahtau dum nga ma ai. Ahtalia gaw myit ru myit tsang ai hte shi a hpun palawng ni hpe gang je kau nhtawm, “Gumlau law! Gumlau law!,” ngu nna jahtau tsun wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

mada yu wu yang, yu u, hkawhkam wa gaw, htung hte maren, dai shadaw makau e tsap nga nna, shi a makau e hpyen du ni hte pahtau dum ai ni rai nga ma ai; mung masha ni nlang hte mung kabu gara nga ai hte pahtau dum nga ma ai. Shaloi Ahtalia gaw shi a hpun nba gang je kau let, “Gumlau law, gumlau law,” nga nna jahtau nga ai.