2 Kings 15:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Shi a hpyen du, Remalia a kasha Peka gaw Gilead mung na masha manga shi hte rau shi hpe gumlau na maw mawn nhtawm Samari mare na hkawhkam htingnu kata na dap kata e Pekahia hpe gyam sat kau wu ai. Shi gaw dai wa a hkang hta hkaw galai dung nna hkawhkam tai wa sai.
Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Shaloi shi a hpyen du, Remalia kasha Peka gaw shi hpe gumlau nna, Samari mare na hkawhkam htingnu kata e shi hpe mung, Argoba yan Aria hpe mung sat kau mu ai: shi hte rau Gilead masha manga shi rai nga nna, shi gaw hkawhkam wa hpe sat kau nhtawm, shi a malai hkaw dung nga ai.