2 Kings 18:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Hezekia gaw Lahkisha mare e nga ai Senahkerib hpang de ning ngu nna shiga shana dat wu ai: “Ngai shut ni ai; chyeju hte na a gasat gala ai amu hpe jahkring kau nu, nang hpyi ai hte maren ngai jaw na we ai.” Shing rai hkawseng wa shi ra ai mahtai gaw Hezekia shi hpe gumhpraw tan shi, aja tan mi shagun ya na lam rai nga ai.
Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Shaloi Yuda hkawhkam Hezekia gaw, Asuri hkawhkam nga ai Lahkisha mare de shangun nna, “Ngai shut ni ai; bai wa nu; nang ngai hpe shagun ai hte maren ngai gun hpai na nngai,” nga nna tsun ai majaw, Asuri hkawhkam gaw, Yuda hkawhkam Hezekia hpe gumhpraw talenta masum tsa, aja talenta sumshi shawa wu ai.