2 Kings 22:20 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Yerusalem mare ntsa e ngai jaw na ngu ai ari gaw nang si mat ai hpang du hkra du na ra ai n rai. Ngai nang hpe ngwi ngwi pyaw pyaw hte si wa shangun mayu nngai.” Dai masha ni mung dai mungga gun let Hkawhkam Yoshia hpang de nhtang wa ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Dai re ai majaw, yu u, ngai nang hpe na a nji nwa ni hte rau jahpawng da nna, nang gaw ngwipyaw ai hte na a lup hta shang lu na rin dai; ndai shara ntsa e ngai shapraw ai tsin-yam tsindam hpe na a myi hte mu lu na n rai, ngu mu,” ngu nna tsun dat mu ai. Shing rai shanhte gaw bai wa nna, hkawhkam wa hpe dai ga htawn tsun dan mu ai.