2 Kings 23:8 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Yuda mung na mare ni hkan nga ai hkinjawng ni hpe Yerusalem mare de woi la ai hte mungdan ting hta shanhte shagu hkungga nawng ya ai tawn hkungri ni hpe shi awu asin di kau wu ai. Shi gaw mare de shang wa ai nmaw lam kaba langai a pai maga na mare up du Yoshua gap da ai mare chyinghka makau e bainam nat matse ni hpe nawng ya ai tawn hkungri ni hpe agrawp daw kau ya wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Hkinjawng ni mahkra hpe mung, Yuda mare ni hta na, shi shapraw kau nhtawm, hkinjawng ni manam pyaw ai baw nat nawng ya ai tsaw ai kawng ni hpe, Geba mare kaw nna Berasheba du hkra, awu asin di kau wu ai: mare agyi wa Yoshua chyinghka lam makau na, mare chyinghka lam a pai maga de ang ai, chyinghka ni hte seng ai tsaw ai shara ni hpe mung, agrawp kau wu ai.