2 Kings 3:7 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Shi gaw Yuda Hkawhkam Yehoshahpat hpang de shiga shana dat wu ai: “Moba hkawhkam ngai hpe gumlau nga nu ai; shi hpe ninghkap na matu mung, ngai hte rau majan gasat na n ni?” Shaloi Hkawhkam Yehoshahpat mung, “Ngai gasat nang na nngai. Nye a masha ni hte nye a gumra ni gaw na a daw dan hparan ai amu hta sha madung nga ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Dai hta kaga shi gaw, Yuda hkawhkam Yehosahpat hpang de shangun dat nna, Moba hkawhkam ngai hpe gumlau nga ai; Moba amyu hpe gasat na, “nang ngai hte rau sa hkraw na nni?” ngu nna san wu yang, shi gaw, “Ngai lung wa na nngai; ngai gaw nang zawn, nye a amyu na a amyu zawn, nye a gumra ni na a gumra zawn rai nga ma ai,” ngu wu ai.