2 Kings 4:29 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Elisha gaw Gehazi hpang de kayin mada yu nhtawm, “Tin tin rai su! Nye a dawhkrawng hpe lang nna sa wa su. Nang hte hkrum ai masha kadai hpe mung hkum shakram tsap nga et; nang hte shakram ai wa kadai hpe mung aten shama rai hkum tsap nga et. Nta de dingyang sa mat wa nhtawm dai ma a ntsa e nye a dawhkrawng hpe mara da ya e,” ngu nna tsun wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Shaloi Elisha gaw Gehazi hpe, “Shingkyit kyit u, nye a dawhkrawng lang nna sa wa su: langai ngai hte hkrum yang, hkum shachyen et, nang hpe shachyen yang hkum htan et; nye a dawhkrawng hpe ma a myi man ntsa e mara da u,” ngu dat wu ai.