2 Kings 9:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Kaga dat kasa langai mi hpe mung shangun dat nna shawng na ga san hte maren Yehu hpe san wu ai. Yehu chyawm gaw, “Dai na a amu n re! Nye a hpang e she hkan nang u,” ngu nna htan wu ai.
Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Bai shi gaw gumra jawn ai wa kaga hpe shangun dat nna, dai wa mung shanhte kaw sa du nna, Hkawhkam wa tsun ai, “Ngwipyaw nga n ni, da?” Ngu nna san mu yang, Yehu gaw, “Ngwipyaw ai lam nang hte hpa seng a ta? Nye a hpang hkan nang rit,” ngu nna htan wu ai.