2 Kings 9:26 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

‘Nabot hpe mung, shi a shadang sha ni hpe mung mani e sat kau ai hpe ngai mu nngai. Ndai sun hta e nan ngai nang hpe ari jaw na we ai.’ Yehu gaw shi a hpyen du wa hpe, “Dai Madu a ga sadi shatup na matu mung, Yoram a moi mang hpe la nna Nabot madu tawn da ai sun hta dai hpe sa kabai tawn su,” ngu nna hkang dat wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Ngai Yehowa mani e jang, Nabot a asai mung, shi a kasha ni a asai mung, mu da we ai majaw, ndai ga dachyawk hta e ngai nang hpe matai dawp na de ai, nga nna Yehowa tsun ai ga dum nga u. Dai re ai majaw, Yehowa a ga hte maren dai ga dachyawk hta e shi hpe kabai bang kau u,” ngu nna hkang da wu ai.