2 Kings 9:5 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

luksuk hpyen du ni zup hpawng hpawng nga ma ai hpe sa mu wu ai. Shaloi shi gaw, “Madu e, ngai nang hpe tsun dan na shiga lu nngai,” ngu nna tsun wu ai. Yehu mahtang, “Anhte hta na kadai hpe mahtang tsun mayu n ni?,” ngu nna san wu ai. Shaloi shi gaw, “Madu e, nang hpe le,” ngu nna tsun wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Ya shi du yang, yu u, hpyen du ni rau dung nga ma ai rai nna, shi gaw, “Hpyen du wa e, ngai nang hpe tsun na ga gun nngai,” ngu wu yang, Yehu gaw, “Anhte hta na kadai hpe mahtang tsun mayu n ta?” ngu nna san wu yang, shi gaw, “Nang hpyen du wa hpe nan rai nga ai,” ngu wu ai.