2 Samuel 13:25 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Hkawhkam wa gaw, “Dai hku n rai na re ai ngai sha e, anhte yawng sa ga ai rai yang, na a matu nau wa hki na ndai,” ngu nna tsun wu ai. Absalom akroi anoi ngu ti mung hkawhkam wa n hkan hkraw wu ai. Absalom pru mat wa na matu shi hpe tsun wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Hkawhkam wa chyawm gaw, “N rai na re ai, ngai sha e; nlang hpe wa gaw hkum woi et; nang nau hte na ndai,” ngu wu ai. Absalom akroi anoi nga timung, shi n hkan hkraw ai sha, shaman ya dat wu ai.