2 Samuel 18:23 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Ahimaza gaw, “Hpa mi byin yang byin ngai sa mayu nngai,” ngu nna bai tsun wu ai. Dai rai nna Yoab gaw, “Nang shade wa she nga yang mung gat su,” ngu nna tsun wu ai. Shaloi Ahimaza gaw Yawdan Kadit lam hku kagat yu mat wa ai rai nna gade n na yang mayam la wa hpe lai kau da wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Hpa byin yang byin, she gat wa n ga, nga nna naw hpyi ai majaw, Yoab gaw, Gat su, ngu nna dat dat wu ai. Shaloi Ahima gaw, dai pa lam hku gat wa nna, Hkusha masha hpe lai kau da wu ai.