2 Samuel 18:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Hkawhkam wa gaw, “Dai shabrang Absalom gaw shim lum ai hte nga nga a ni?,” ngu nna san wu ai. Mayam la wa mung, “Madu e, nang hta byin lai mat wa sai lam gaw na a gumlau hpyen ni yawng hta mung, nang hpe gumlau ai ni yawng hta mung byin wa sanu ga, ngu nna ngai myit ra sharawng nngai,” ngu nna htan wu ai.
Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Shaloi hkawhkam wa gaw dai Hkusha wa hpe, Ngai sha Absalom kaja nga a ni? ngu nna san wu yang, Hkusha wa gaw, Madu hkawhkam wa hpe hpyen nna, nang madu hpe zingri zingrat na nga gumlau rawt ai ni yawng gaw, dai shabrang wa zawn rai nga mu ga law, ngu nna bai htan wu ai.