2 Samuel 7:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Chyahtum Chyalai N-gun rawng ai Madu Israela a Karai Kasang e, na a shangun ma wa ngai hpe ndai lam yawng mayawng nang tsun hpaw dan nit dai. Nye a amyu matu ni hpe hkawhkam shatai ya na nga nna mung nang tsun nit dai majaw ndai akyu hpyi ga hte nang kaw akyu hpyi wam nga nngai law.
Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Kaning rai nme law, Zaw nawng zaw wa up ai, Israela Karai Kasang, Yehowa e, nang mahtang na a mayam wa hpe, ‘Na a amyu matu ngai shagrin da ya na nngai,’ nga nna madun dan nit dai majaw, na a mayam wa, na a man e ning nga akyu hpyi wam ai rai nga ai.