3 John 1:10 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Ngai sa du ai shaloi she, shi galaw kau sai lam shagu hpe tsun shadan dan na nngai. Shi gaw anhte hpe grai n shawp ai ga hte masu ai ga ni tsun nga ai. Dai hte sha n ga shi a matu n ram dum nna Hkristan hpu nau ni du sa wa ma yang, shi hkum nan n hkap hkalum la mu ai hta n ga, shanhte hpe hkap hkalum la mayu ai ni hpe mung shi pat hkum kau mu ai hte hpung kata na shaden shapraw kau mu ai!

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Dai re ai majaw, ngai sa du yang gaw, shi galaw dan ai amu hpe, ngai shi hpe shadum jahprang na we ai; n shawp ai ga hte shi anhte hpe baw law da mi ai: dai hta n-ga shi hkum nan hpunau ni hpe n hkap hkalum la mu ai sha, hkap hkalum la mayu ai ni hpe mung, shi hkum kau mu ai rai nna, dai Hpung de na shaden kau mu ai.