Acts 7:43 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Nanhte hpai hkawm ai gaw Molek hpara a sum hte nanhte a shagan hpara Rehpan a sumla rai malit dai. Dai ni gaw nanhte nawku na matu galaw la ai sumla ni rai malit dai. Dai majaw Babelon mung a shinggan de lai hkra ngai nanhte hpe gau kau na made ai,” nga nna ka da nga ai hte maren Karai Kasang gaw shanhte kaw na myi man kayin kau nna shanhte hpe sumsing lamu na gintawng shagan ni hpe nawku na matu ap kau mu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Nanhte nawku na matu galaw la ai sumla ngu ai, Molak sumla a sum hte, Rehpan Hpara a shagan hpe she, hpai hkawm myit dai: Dai majaw Babelon tawt hkra ngai nanhte hpe woi mat wa na made ai,' nga nna rawng ai; dai hte maren Karai Kasang gaw shanhte kaw na myi man kayin kau nna, sumsing lamu na zaw nawng zaw wa hpe nawku shangun na ap kau wu ai.