Deuteronomy 1:41 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

“Nanhte mahtang, ‘Mawshe e, anhte dai Madu hpe shut kau saga ai. Ya rai ti mung dai Madu anhte a Karai Kasang hkang da mi ai hte maren anhte lung gasat na ga ai,’ nga nna htan myit dai. Shaloi nanhte langai hte langai mung dai bum ga hpe shang gasat na aloi sha rai na zawn nawn myit dai hte htim gasat na matu jin jin di da myit dai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Shaloi nanhte gaw, ‘Anhte Yehowa hpe shut kau sagaw ai; Yehowa anhte hpe hkang da ai hte maren, anhte lung gasat na ga ai,’ nga nna ngai hpe htan let, langai hte langai tinang a ri nhtu lang nna, bum de lung na nga katu wa myit dai.