Esther 5:9 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Haman gaw lusha poi kaw nna pru wa wu yang, shi gaw kabu gara nga ai rai nna mai kaja ai myit nsam madun dan nga ai. Rai ti mung hkawhkam htingnu chyinghka lam e nga nga ai Mordehkai gaw shi lai wa yang rawt mung n rawt, hkungga ai lam hpa mung n madun dan nga ai hpe shi mu jang, Haman gaw shi hpe grai pawt bu nga ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Dai shani e Haman gaw kabu gara ai myit kaba hte pru wa timung, hkawhkam chyinghka e dung nga ai Mordehkai gaw, shi a man e rawt mung n rawt, hkrit hkungga ai myit mung n madun ai hpe, Haman mu wu yang, shi gaw Mordehkai hpe grai pawt bu nga ai.