Exodus 18:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Mawshe galaw ai amu nlang hte hpe Yehtru mu wu ai shaloi, shi gaw, “Amyu masha ni a matu nang galaw nga ai ndai lam yawng mayawng gaw kaning re ai amu rai nga lit ta? Amyu masha ni jahpawt kaw na shana du hkra tsap nga nna, nang hte bawng ban jahkrup ra ai dai amu ni yawng hpe nang chyu sha hpa majaw galaw nga n ta?,” ngu nna san wu ai.
Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Dai amyu masha ni hta Mawshe galaw ai amu nlang hpe shi a katsa mu ya wu yang, shi gaw, “Dai amyu hta nang galaw ai lam gaw kaning re ai rai nga lit ta? Nang hkrai sha dung nga nna, amyu masha ni na a man e jahpawt kaw nna shana de du hkra tsap nga ma ai gaw, hpa majaw rai ta?” ngu wu ai.