Exodus 8:29 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Mawshe mung, “Ngai pru mat wa ai hte rau hpawt de jang, nang hte na a du salang ni kaw na mung, na a amyu masha ni kaw na mung jinu hkoi mat hkra dai Madu kaw hpyi nem ya na nngai. Rai ti mung, dai Madu hpe hkungga nawng jau na matu sa wa ai masha ni hpe tau nna hkum da ai hte anhte hpe bai hkalem lu na ndai n rai,” ngu nna htan wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Mawshe mung, “Yu u, nang kaw na ngai pru wa nna, Hpara-u hte shi a agyi salang ni kaw na mung, shi a amyu masha ni kaw na mung hpawt de jinghkam hkoi mat hkra, Yehowa kaw ngai hpyi nem ya na ring ngai: rai timung dai amyu masha ni Yehowa hpe hkungga sa jaw na lam, Hpara-u bai n hkalem u ga,” ngu wu ai.