Exodus 8:9 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Mawshe gaw, “Ngai mung kabu gara ai hte na a matu hpyi nem ya na nngai. Na a matu mung, na a du salang ni hte na a mung masha ni a matu hte hpawn hpyi nem ya na aten hpe sha masat ya e. Dai hpang nang gaw shu ni hpe seng kau lu na rai ndai, Nila hka hta kaga, dai yang hkan na shu ni langai mi mung ngam nga na ra ai n rai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Shaloi Mawshe gaw, “Nang hte na a nta na shu ni hpe seng kau nna, hka nu hta sha ngam nga hkra, nang hte na a agyi salang ni a matu, na a amyu masha ni a matu ngai hpyi nem ya na ahkying nang nan ngai hpe daw dat ya e,” ngu nna Hpara-u hpe tsun wu ai.