Ezekiel 14:4 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

“Ya chyawm gaw, Tsaw Htum ai dai Madu ngai nan shanhte hte seng nna tsun nga ai ga, shanhte hpe htawn tsun u: Hpara sumla ni hpe tinang myit masin ni ap ya kau sai Israela masha shagu hte mung, shanhte nang hpe yubak kata de woi sa wa nna myihtoi wa hte bawng ban na matu sa du ai ni mung ngai kaw nna mahtai lu la na mara ai-dai gaw na a law la ai hpara sumla ni lu la ging ai mahtai rai nga a hka!

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Dai re ai majaw shanhte hpe tsun mu, ‘Yehowa ning nga ai: Tinang a hpara ni hpe, tinang a kraw lawang e dè da nna, tinang a man e tawn da let, myihtoi wa hpe sa san yu ai Israela masha kadai hpe mung, shi hta hpara sumla law nga ai hte maren, ngai Yehowa shi hpe htan na nngai;