Ezekiel 16:45 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Nang gaw teng teng na nnu a shayi sha rai nga ndai. Shi gaw shi a madu wa hte shi a kashu kasha ni hpe matsat kau ai jan rai nga ai. Nang gaw na a kana ni zawn shanhte a madu wa ni hte kashu kasha ni hpe n ju n dawng ai jan rai nga ndai. nang hte kanau kana mare ni gaw Hiti kanu hte Amori kawa lu nga ndai.
Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Nang gaw, madu wa hte kashu kasha ni hpe matsat ai num a shayi sha, rai nga ndai; tinang a madu wa hte kashu kasha ni hpe matsat ai num ni a kanau mung rai nga ndai: na nnu gaw Hiti num, na nwa gaw Amori masha rai nga ai.