Ezekiel 28:18 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Nang gaw gun rai mari dut ai amu hta n tara ai hpaga amu ni hpe galaw nit dai; na a nawku ai shara ni mung hten run mat nga sai. Dai re ai majaw, ngai gaw dai mare hpe wan nat kau nna, dai gaw ga de du hkra hkru mat nga ai. Nang hpe mada yu ai ni yawng nang hpe wan dap shatai kau sai hpe ya mu mada nga ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

N tara ai hpaga amu nang galaw nna, na a law la ai shut hpyit ai hte, na a chyoi pra ai shara ni hpe pyi, nang awu asin di kau ndai, dai re ai majaw na a ka-ang e ngai wan shachyi nngai: dai gaw nang hpe hkru kau nna, nang hpe mada mu ai ni nlang hte a man e, ngai nang hpe ga ntsa e wan dap shatai nngai.