Ezekiel 36:1 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Dai Madu gaw, “Si chye ai masha wa e, Israela bum ni hpe tsun u, Tsaw Htum ai dai Madu ngai nan shanhte a matu tsun dan sai mungga hpe madat mara na matu, shanhte hpe htawn tsun u: Israela a gumlau hpyen ni mahtang, ‘Ya chyawm gaw, moi chyaloi nhkoi kaw na kawng ni anhte a lata hta rai nga sai!,’ ngu nna myit dik ai hte azi yu let tsun nga ma hka!’

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Bai nang gaw, “masha kasha e, Israela bum ni hpe myihtoi htoi nna tsun u: ‘Israela bum ni e, Yehowa ga madat mara mu: