Genesis 16:6 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Abram mahtang, “Grai rai la sai, shi gaw na a mayam num rai nna na a up hkang ai npu hta taw nga ai jan rai nga ai; nang shi hpe kaning di mayu yang di u,” ngu nna htan wu ai. Shaloi Sarai gaw Hagara hpe adip arip di wu ai rai nna shi hprawng pru mat wa wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Abram chyawm gaw, “Yu u, na a shingnan jan gaw na a lata e rawng nga ai; nang kaning di mayu yang di u,” ngu nna Sarai hpe tsun wu ai. Shaloi Sarai gaw shi hpe adip akrip di wu ai rai nna, Hagara gaw shi kaw na hprawng pru mat wa ai.