Genesis 17:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Ishmaela a lam hte seng nna nang hpyi lajin ai ga hpe ngai na ni ai, dai rai nna ngai shi hpe shaman ya nhtawm kashu kasha hte amyu matu law law shi hpe ngai jaw na nngai. Shi gaw hkawhkam kasha shi lahkawng a kawa tai wa na ra ai. Shi a amyu matu ni hpe mung amyu kaba ngai shatai na we ai.
Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Ishmaela matu mung na a ga ngai madat nga nngai: yu u, ngai shi hpe shaman ya nna, mayat maya shangun ai hte ja ja shalaw jahtam na we ai; shi gaw du shi lahkawng a kawa tai na ra ai rai nna, shi hpe amyu kaba mung ngai shatai na we ai.