Genesis 26:7 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Dai yang na lasha ni shi a madu jan a lam hpe san mu ai rai nna, shi gaw ngai jan re, ngu wu ai, hpa majaw nga yang, Rebeka nachying ahpraw tsawm htap nga ai rai nna, dai yang na lasha ni Isak hpe sat kau nhtawm Rebeka hpe woi la kau ya na hpe shi hkrit tsang nga wu ai majaw shi a madu jan rai nga ai hpe shi n yin la gwi wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Dai yang na masha shi a madu jan a lam san mu ai rai nna, shi gaw, “Ngai jan re ai,” ngu wu ai: kaning rai nme law, Rebeka ahpraw tsawm ai num rai nga ai majaw, ndai yang na ni shi a majaw ngai e n sat kau mi ga nga nna shi myit ai majaw, “Nye madu jan re ai,” n ngu wam wu ai.