Genesis 27:36 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Esaw gaw, “Ndai lang hte lahkawng lang shi ngai hpe maw sha kau nu ai. Dai rai nna shi a mying Yaku rai nga wu ai gaw hpa mau shara n rai nga ai. Nye a hpu lat aya hpe mung shi la kau nu ai. Ya mung nye a shaman chyeju hpe la kau ya nu ai. Nye a matu shaman chyeju langai mi mung nang n ngam da ya sani?,” ngu nna tsun wu ai.
Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Dai rai nna Esaw gaw, “Ning re ai majaw shi hpe Yaku ngu ai n rai ni? Ya ndai hte lahkawng lang shi ngai hpe maw sha dang kau ni ni? Nye a hpu lat aya mung shi la kau nu ai: ya nye a shaman chyeju mung bai la kau ya ni ai: nye a matu gaw shaman chyeju langai mi muk n ngam da sa ni?” ngu wu ai.