Genesis 32:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Shi gaw shawng na shangun ma wa hpe, “Nye a kahpu Esaw nang hte hkrum nna, ‘Na a madu kadai rai ta? Nang kade sa wa nga n ni?, Na man na ndai yam nga ni hpe kadai madu a ni?,’ nga nna hkap san yang, na a shangun ma Yaku a rai nga ai.
Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Hpung langai hte langai hpe mayam ni a lata hta ap ya nhtawm, dai mayam ni hpe, Nye a shawng e rap sa wa nna, hpung mi hte hpung mi gang gang rai mu, ngu nna hkang dat mu ai. Shawng sa wa ai wa hpe, Ngai hpu Esaw nang hte hkrum nna, Nang gade a masha rai n ta? gade sa wa nga n ta? na a shawng na yamnga ni gaw gade a rai ta? nga nna hkap san yang,