Genesis 37:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Dai masha wa mung, “Shanhte pru mat wa masai. Shanhte gaw Dohtan de sa wa na ga ai, nga nna shanhte tsun hkat ai hpe ngai na nngai,” ngu nna tsun dan wu ai. Dai rai nna, Yosep mung shi a kahpu ni hpang de hkan mat wa nhtawm Dohtan e shanhte hpe sa mu wu ai.
Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Dai wa gaw, Shanhte nang na htawt mat wa masai; Dohtan de sa saga, nga nna shanhte tsun ai ngai na nngai, ngu nna tsun dan wu ai. Yawsep mung shi kahpu ni hpe hkan tam nna, Dohtan e shanhte hpe sa mu mu ai.