Genesis 37:25 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Shanhte shat sha nga ma yang, Gilead mung kaw nna Egutu mung de bu hkawm sa wa ai Ishmaela masha wuhpung ni hpe shanhte akajawng mu dat ma ai. Shanhte a gawla-uk ni hta manam pyaw ai namji namya, hpun naw hte mura ni hpe htaw nga ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Dai hpang shanhte shat sha na nga dung nga ma yang, shanhte mada yu nna, Gilead mung de nna Ishmaela masha hpaga ni yan sa wa nga ai hpe, mu mu ai: dai ni gaw gawla-uk ni hta manam pyaw ai hpun naw, balsam naw, mura naw htaw nna Egutu mung de yu hkrat wa ma ai.