Genesis 4:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Dai Madu gaw Ka-in hpe, “Na a kanau Abela kanang rai nga a ta?,” ngu nna san wu ai. Shi mahtang, “Ngai n chye nngai. Ngai gaw nye a kanau wa hpe hkan lakawn ai wa zawn nawn nga n ni?,” ngu nna htan wu ai.
Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Dai rai nna Yehowa gaw, “Na nnau Abela gaw kanang nga nga a ta?” Ngu nna Ka-in hpe san wu ai. Shi gaw, “Ngai n chye nngai; ngai gaw ngai nau wa hpe hkan sin ai wa rai nga a ni?” Ngu nna htan wu ai.