Genesis 41:45 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Shi gaw Yosep hpe Egutu amyu mying rai nga ai Zahpenat Hpanea ngu nna shamying wu ai; bai shi hpe Heliopoli mare na hkinjawng Hputihpera a shayi sha Asenat hpe mung shi a matu la ya mu ai. Egutu hkawhkam hpe daw jau hpang wa ai aten hta Yosep a asak gaw sumshi ning rai nga salu ai. Shi gaw hkawhkam wang kaw nna pru mat wa nhtawm Egutu mung ting de gawan hkawm wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Hpara-u gaw Yawsep hpe Sahpenat Hpanea ngu nna shamying wu ai: Ona mare a hkinjawng Hputi Hpera a shayi sha Asnat hpe shi a matu la ya wu ai: Yawsep mung Egutu mung ting hta jawt hkawm nga ai.