Genesis 45:1 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Yosep mung shi a hkam sha ai lam, shi a shangun ma ni a man e n sharang da lu nu ai rai nna, shanhte yawng hpe gawk kaw na pru mat wa na matu hkang dat wu ai. Yosep gaw shi a kahpu kanau ni hpe shi kadai rai nga ai lam tsun dan wu ai shaloi, masha kaga kadai mung shi kaw n nga ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Shaloi Yawsep gaw shi kaw nga ai ni a man e myit n shaja lu wu ai majaw, Masha mahkra ngai kaw na pru mat mu, nga nna jahtau wu ai. Yawsep gaw shi a kahpu kanau ni hpe, shi kadai re ai lam shapraw dan ai shaloi, masha kaga kadai mung n nga ma ai.