Genesis 46:34 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

nanhte a jiwoi jiwa ni a prat kaw nna nanhte a prat du hkra, yam nga rem sha ai ni rai nga ga ai, ngu nna tsun na rai myit dai. Dai hku tsun yang sha, shi nanhte hpe Goshen mung e shanu shangun na ra ai,” ngu nna tsun wu ai. Egutu masha ni mahtang sagu bainam rem sha ai ni hte hpa mung n seng mayu nga ma ai majaw dai ga Yosep tsun wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

nanhte gaw, Na a mayam ni anhte gaw, ji woi prat nna kaji kaw na kaba du hkra, yamnga rem sha ai ni rai ga ai, ngu nna tsun na rai myit dai: shaloi Goshen mung hta nga na ahkang lu na ra ai: kaning rai nme law, sagu rem sha ai ni kadai hpe mung, Egutu masha ni matsat ma ai, ngu nna tsun da wu ai.