Genesis 47:18 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Hpang shaning hta mung shanhte shi kaw sa nna, “Madu e, anhte a gumhpraw yawng ma mat saga ai; dai lam nang kaw na anhte makoi gyem lu na ga ai n rai. Anhte a yam nga ni hpe mung nang madu la nit dai; anhte a hkum hte lamu ga hta jan nna nang hpe jaw na hpa mung n ngam sai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Dai shaning htum yang, hpang shaning hta mung, shanhte sa du nna, Madu e, anhte a gumhpraw ma mat sai gaw, anhte nyet lu ga ai n rai; anhte a yamnga mung, nang madu, lu la nit dai: nang madu a man e anhte a hkum hte anhte madu ai lamu ga hta kaga hpa mung n ngam sai: