Genesis 47:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Nye a kaji kawa ni hpe makoi ai shara hta lup makoi na hpe ngai ra sharawng nngai; dai re ai majaw, Egutu mung kaw nna ngai hpe hpai lung wa nhtawm shanhte hpe lup ai shara hta ngai hpe lup makoi da mi,” ngu nna htet da wu ai. Yosep mung, “Nang htet ai hte maren, ngai galaw na nngai,” ngu nna tsun wu ai.
Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
ngai ji ngai wa ni hte ngai yup nga yang, Egutu mung na nang ngai hpe la lung wa nna shanhte hpe lup ai shara hta e ngai hpe mung lup makoi lu na rai ndai, ngu wu ai. Yawsep mung, Nang wa tsun ai hte maren ngai galaw na nngai, ngu wu ai.