Genesis 50:17 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

shi anhte hpe, ‘Shanhte nang hpe shut kau mu ai shaloi, na nhpu nnau ni a shut kau ai n hkru ai amu hpe chyeju hte mara dat ya u,’ ngu nna nang hpe hpyi nem na matu tsun da mi ai. Dai rai nna na nwa a Karai Kasang a shangun ma anhte a galaw shut kau sai mara hpe chyeju hte mara dat ya mi law.” Yosep gaw dai shiga hpe lu la ai shaloi hkrap wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

dai rai nna, na nwa a Karai Kasang a mayam ni hpe, yubak mara raw dat kau ya mi, ngu nna hpyi mu ai. Shing nga tsun ma ai majaw Yawsep hkrap nga ai.