Isaiah 25:5 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

hkun hkraw ai lamu ga hta jan gri ai zawn gasat ma ai. Rai ti mung, Madu e, nang gaw anhte a gumlau hpyen ni hpe jasim kau ya nit dai; nang gaw mazut ai masha ni a jahtau garu ai nsen hpe kahtet kang ai shani e sumwi ka-up katsi shangun ai zawn shangap kau nga ndai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Hkun hkraw ai shara hta jan kahtet ai hpe shakawp kau ya ai zawn, tsasam masha ni a wu ngoi ai hpe, nang jasim kau ya na ndai; htat ai sumwi hte jan shinggang kau ai zawn, gumshem ai ni a mahkawn mangoi ga sim mat na ra ai.