Isaiah 4:1 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Dai aten du ai shaloi, numsha sanit gaw lasha langai mi hpe gang magra da nhtawm, “Anhte gaw tinang nang a matu sha na lu sha hte hpun na hpun palawng lu ga ai, rai ti mung nang gaw anhte a madu wa rai nga ndai, ngu chyeju hte anhte tsun lu mi ga, shaloi anhte gaw num n wa ai kaya kahpa hpe n hkam sha ra na ga ai,” ngu nna tsun ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Dai shani e numsha sanit la langai mi hpe dun la nhtawm, “Anhte gaw tinang a muk sha, tinang a hpun palawng bu hpun na ga ai; anhte hpe na a jan ni sha shamying la nna, anhte ntsa na kaya kahpa jahkoi kau ya mi,” nga nna hpyi na mara ai.