Jeremiah 13:11 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Shingkyit ni gaw nshang grup grup hpe ting ting hkang hkang kyit tawn ai zawn, Israela hte Yuda amyu masha ni yawng ngai hta ngang ngang noi nga na matu ngai yaw shada da nngai. Shanhte gaw nye a amyu masha ni tai wa nna, nye a mying shingteng hpe shagrau shatsaw ai hte shakawn kungdawn na matu dai lam lajang da ni ai; rai ti mung shanhte gaw nye a ga hpe n madat hkraw ma ai,” ngu nna tsun wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Kaning rai nme law, shingkyit gaw masha nshang hta kyit nga ai zawn, Israela dap na ni yawng, Yuda dap na ni yawng, nye a amyu, nye a mying shingteng, nye a shakawn kungdawn shara hte arawng sadang tai wa lu hkra, ngai shanhte hpe ngai hta manoi shangun timung, shanhte n madat hkraw ma ai, nga nna Yehowa tsun ai.