Jeremiah 15:10 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Ngai gaw myit n pyaw ai masha she rai nga a hka! Nye a nu gaw hpa majaw ngai hpe ndai mungkan ga de sa shaprat da ai kun? Ngai gaw ndai lamu ga hta masha hkum shagu hte ga li ga law ai hte ndang kalang hkat ra nga nngai. Ngai gaw gumhpraw kade mi sha rai tim hkoi ya ai n rai, hkoi la ai mung n rai; rai ti mung, yawng mayawng gaw ngai hpe dagam let matsa ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Nu e, mung ting a dangrang hkat ai wa hte ndang kalang hkat ai wa tai u ga nga, nang ngai hpe shaprat ai majaw, ngai dingnye lu nngai: ngai gaw amyat sha ai wa n rai, hka kap ai wa mung n rai; rai timung yawng mayawng ngai hpe dagam matsa ma ai.