Jeremiah 17:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Dai Madu gaw ngai hpe, “Yeremia e, Yuda hkawhkam ni mare de shang wa pru wa re ai shaloi lang ai Amyu Masha ni a Chyinghka de sa nna nye a shiga tsun shabra u; dai hpang kaga Yerusalem a chyinghka ni yawng de mung sa su.
Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Yehowa gaw ngai hpe ning nga tsun nngai: Yuda hkawhkam ni shang wa ai, pru wa ai, mung masha ni a mare chyinghka lam hta mung, Yerusalem mare chyinghka mahkra hta e mung sa tsap nna, Ndai chinghka hku shang ai Yuda hkawhkam ni, Yuda mung masha ni hte Yerusalem masha nlang hte e, Yehowa a ga madat mara mu;