Jeremiah 17:24 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Shanhte gaw nye a hkang da ai ga ni yawng hpe hkan sa madat mara lu na lam ndai amyu masha ni hpe tsun u. Shanhte gaw Bansa Nhtoi hta dai mare a chyinghka lam hku lit hpa mung n hpai lai lu na ma ai. Shanhte gaw chyoi pra ai shani zawn dai Bansa Nhtoi hpe hkan sa lu nna amu bungli hpa mung galaw lu na ma ai n rai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Yehowa ning nga ai: Nanhte gaw nye a ga gaja wa madat mara nna, laban nhtoi hta ndai mare a chyinghka lam hku lit n jashawn ai hte, amu bungli n galaw hkra, laban nhtoi hpe shachyoi shapra nga myit yang gaw, Dawi tingnyang hta dung ai hkawhkam ni hte du salang ni, ndai mare chyinghka hku shang lu na mara ai; shanhte mung, tinang a ali ama ni mung, Yuda mung hte Yerusalem mare masha ni mung, leng hte gumra jawn let, shang lu nna, dai mare gaw, prat dingsa e grin nga na ra ai.