Jeremiah 2:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Israela e, kaga karai ni a hpang hkan let na a lagaw hpe hkum tsu shangun et, na a yuhkraw hkraw hkra hkum rai nga et. Rai ti mung nang gaw, ‘N rai law! Ngai n kayin wa lu na nngai. Ngai gaw maigan karai ni hpe tsaw ra ni ai, dai ni a hpang de hkan na nngai,’” ngu nna nang tsun ai.
Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Na a kyepdin hkum jahtum et; na a mayu hkun hkra hkum rai et; ngu yang, nang mahtang, Myit mada shara n nga ni ai; gaja wa n nga ni ai: ngai gaw tsasam masha ni hpe tsawra nna, shanhte hpang de hkan nang na nngai,” nga nna htan ndai.