Jeremiah 20:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Na a matu chyawm gaw Pashura e, nang hte na a dinghku masha ni yawng mung rim hkrum ai hte Babelon mung de woi mat wa hkrum na marin dai. Dai yang e, nang gaw nang hpe masu magaw ga law law tsun yu sai na a jinghku ni yawng hte rau si wa nna, lup makoi ai hkrum na rin dai,” ngu nna tsun ai.
Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Nang Pashura hte, na a nta masha ni mahkra mung, bawng rim mat wa ai hkrum na mara ai; nang gaw Babelon mare de du na rin dai; dai yang e nang mung, na a masu ai myihtoi ga madat ai, na a jinghku ni mahkra mung, si wa nna, lup makoi ai hkrum na mara ai, ngu nna shi hpe tsun wu ai.