Jeremiah 22:18 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Dai rai nna, dai Madu gaw Yoshia a kasha, Yuda Hkawhkam Yehoiakim hpe, “Shi a si hkrung si htan hta kadai mung, ‘Gade wa hkrit hpa rai nga a hka, nye a jinghku wa e, gade wa hkrit hpa rai nga a hka!,’ nga nna tsun na ma ai n rai. Kadai mung shi a matu, ‘Nye a madu e! Nye a hkawhkam wa e!,’ nga nna jahtau hkrap na mara ai n rai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Dai re ai majaw Yehowa gaw, Yuda hkawhkam Yoshia kasha Yehoiakim hpe lakap nna ning nga ai: Dai wa si yang, mung masha ni gaw, Aka, hpu e, ala, jan e, nga nna hkrap na ma ai n rai; bai, shi a matu mung, Aka, madu du e, ala, shi a arawng sadang e, nga nna sharung shayawt na ma ai n rai.